WEBVTT 00:00:00.108 --> 00:00:01.108 [இசை] 00:00:30.034 --> 00:00:31.034 [பெருமூச்சு] 00:00:42.951 --> 00:00:43.951 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 00:00:44.799 --> 00:00:46.229 இறுதியாக. 00:00:47.394 --> 00:00:48.394 [பெருமூச்சு] 00:00:59.680 --> 00:01:00.480 [க்ளோ] வணக்கம். 00:01:00.900 --> 00:01:02.089 [க்ளோ] உள்ளே வா. 00:01:03.290 --> 00:01:04.090 ஏய். 00:01:05.010 --> 00:01:07.230 ஆமா, அது என் கிச்சன் சின்க். 00:01:07.239 --> 00:01:09.296 நான், எனக்கு தெரியாது, அது வடிகால் இல்லை. 00:01:09.989 --> 00:01:12.010 சரி, நான் உங்களுக்காக அதைப் பார்க்க முடியும். 00:01:12.110 --> 00:01:12.609 ஆம். நிச்சயமாக. 00:01:32.279 --> 00:01:33.329 [டானா] சரி. 00:01:36.080 --> 00:01:37.589 அதனால் அடைத்து விட்டது. 00:01:37.800 --> 00:01:41.000 ஆம், சூடான நீரும் வேலை செய்யவில்லை. 00:01:43.970 --> 00:01:44.970 [தொட்டு ஓடுகிறது] 00:01:48.220 --> 00:01:49.570 அதைப் பார்க்கவா? 00:01:54.190 --> 00:01:55.320 [க்ளோ] ஒன்றுமில்லை. 00:01:59.019 --> 00:01:59.900 சரி. 00:02:00.150 --> 00:02:04.790 சரி, ம்ம், என்னால் முடியும், ஓ, உங்கள் சூடான நீர் ஹீட்டர் சரிபார்க்கவும் 00:02:04.790 --> 00:02:07.589 ஆனால் ஒருவேளை நான் பார்ப்பேன் முதலில் உங்கள் மடுவின் கீழ். 00:02:07.599 --> 00:02:08.399 ஆம். 00:02:09.529 --> 00:02:11.505 சரி. ஆம், நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும். 00:02:11.759 --> 00:02:12.559 சரி. 00:02:14.720 --> 00:02:15.969 சரி. 00:02:19.210 --> 00:02:19.928 சரி. 00:02:19.929 --> 00:02:22.239 [டானா] நான் இங்கே கொஞ்சம் பார்க்கிறேன். 00:02:25.159 --> 00:02:26.359 [டானா] பார்க்கலாம். 00:02:28.199 --> 00:02:31.399 சரி, இங்கே பார்க்கலாம். 00:02:38.690 --> 00:02:40.809 [டானா] சரி. சரி, இது தளர்வானது. 00:02:41.029 --> 00:02:42.670 [டானா] ஓ, ஆமாம். 00:02:43.179 --> 00:02:44.489 [டானா] இதை அகற்று. 00:02:45.309 --> 00:02:46.309 [டானா] சரி. 00:02:52.119 --> 00:02:53.529 [டானா] இவை அழகான பழைய குழாய்கள். 00:02:53.539 --> 00:02:58.629 [டானா] நீங்கள் விரும்புவீர்கள் இறுதியில் இதை இங்கே மாற்றவும். 00:03:05.490 --> 00:03:08.880 எனவே, உனக்காக நான் இதை இறுக்க முடியும் ஆனால்... 00:03:09.130 --> 00:03:11.747 இன்னும் இரண்டு மாதங்களில் நீங்கள் அதை மாற்ற விரும்பலாம். 00:03:11.747 --> 00:03:12.747 [க்ளோ] சரி. 00:03:13.350 --> 00:03:14.389 [டானா] தெரிந்து கொள்வது நல்லது. 00:03:14.389 --> 00:03:15.189 [க்ளோ] ஆமாம். 00:03:23.736 --> 00:03:25.226 [டானா] நீ போ. 00:03:30.704 --> 00:03:31.704 [டானா] சரி. 00:03:33.941 --> 00:03:34.941 [மூச்சு வெளியேறுகிறது] 00:03:35.160 --> 00:03:36.540 [டானா] ஃபக்! 00:03:37.019 --> 00:03:38.019 [இஸ்ஸஸ்] 00:03:48.339 --> 00:03:50.599 [டானா] எனவே எங்களுக்கு ஒரு சூழ்நிலை உள்ளது. 00:03:51.160 --> 00:03:53.320 -[க்ளோ] ஓ. -[டானா] இங்கே வா. 00:04:05.869 --> 00:04:07.569 உங்களுக்கு இருக்கை இருக்க வேண்டும். 00:04:08.210 --> 00:04:10.388 இது விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும், இல்லையா? 00:04:11.229 --> 00:04:12.029 அட... 00:04:14.550 --> 00:04:15.610 மிகவும் மோசமாக இல்லை. 00:04:15.619 --> 00:04:17.950 நான் உன்னுடன் ஏதாவது வேலை செய்ய முடியும். 00:04:18.059 --> 00:04:18.859 அட... 00:04:20.230 --> 00:04:21.570 என்னால் சரி செய்ய முடியும்... 00:04:22.160 --> 00:04:24.149 நான் கவனித்துக்கொண்ட ஒரு குழாய். 00:04:24.149 --> 00:04:25.099 மற்றொன்று... 00:04:25.470 --> 00:04:31.630 கொஞ்சம் எடுக்கப் போகிறது அதிக நேரம் மற்றும் செறிவு. 00:04:33.109 --> 00:04:38.450 என்னோட கெமிஸ்ட்ரி நடக்குது... 00:04:40.049 --> 00:04:41.119 அது நான் மட்டுமல்ல, இல்லையா? 00:04:41.119 --> 00:04:41.548 சரி. 00:04:41.549 --> 00:04:42.838 எனவே நாங்கள் இருவரும் ஒரே பக்கத்தில் இருக்கிறோம். 00:04:42.839 --> 00:04:43.879 -சரி. -சரி. 00:04:43.929 --> 00:04:44.729 அட... 00:04:45.470 --> 00:04:50.529 நாம் ஒரு வகையான வேண்டும் போல் உணர்கிறேன் நான் உண்மையில் முடிவதற்குள் அதைத் தீர்க்கவும்... 00:04:52.279 --> 00:04:53.730 அதிக வேலை செய்யுங்கள். 00:04:54.750 --> 00:04:56.609 நாங்கள் என்று நீங்கள் பரிந்துரைக்கிறீர்களா... 00:04:57.989 --> 00:05:02.269 - உங்கள் பாலியல் தேவைகளை கவனித்துக்கொள்கிறீர்களா? - மற்றும் உங்களுடையது. 00:05:02.269 --> 00:05:03.379 -[க்ளோ] சரி..- 00:05:03.380 --> 00:05:04.730 நான் சுயநலவாதி அல்ல. 00:05:05.029 --> 00:05:06.914 -[க்ளோ] சரி, உங்களுக்குத் தெரியும்... - நான் எங்கள் இருவரையும் பற்றி யோசிக்கிறேன். 00:05:06.914 --> 00:05:07.739 மற்றும் உங்கள் மடு. 00:05:08.850 --> 00:05:10.319 நானும் உன் மடுவைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன். 00:05:10.320 --> 00:05:12.369 நான் அதை கவனித்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன், ஆனால் ... 00:05:12.554 --> 00:05:13.554 நீ வேண்டும்... 00:05:14.160 --> 00:05:15.500 உங்களுக்கு தெரியும், ஒரு வகையான ... 00:05:17.040 --> 00:05:17.708 சரி. 00:05:17.709 --> 00:05:17.949 ஆம். 00:05:17.950 --> 00:05:19.868 உங்களுக்கு தெரியும், நான் இருந்தேன் யாரோ வருவார்கள் 00:05:19.868 --> 00:05:22.730 ஆனால் நான் அதை யூகிக்கிறேன் அவர்கள் ஏற்கனவே இங்கே இருக்கிறார்கள். 00:05:24.810 --> 00:05:25.885 நிச்சயமாக. 00:05:27.242 --> 00:05:28.242 சரி. 00:05:28.540 --> 00:05:29.249 நான் செய்யலாமா? 00:05:29.250 --> 00:05:30.079 முற்றிலும். 00:05:30.089 --> 00:05:30.889 சரி. 00:05:41.529 --> 00:05:42.529 [அலறல்கள்] 00:05:57.309 --> 00:05:59.250 கடவுள். உங்கள் மேல் உடல் பைத்தியம். 00:06:00.160 --> 00:06:02.049 அந்த குழாய்களில் வேலை செய்வதா? 00:06:02.049 --> 00:06:04.420 ஆம். இவை அனைத்தும் குழாய்கள், நான் சொல்கிறேன். 00:06:04.420 --> 00:06:06.660 என், என் கருவி பெல்ட் கனமானது. 00:06:06.779 --> 00:06:07.518 இது கனமாக தெரிகிறது. 00:06:07.519 --> 00:06:08.699 இது மிகவும் கனமானது. 00:06:13.260 --> 00:06:14.370 [அலறல்கள்] 00:06:24.279 --> 00:06:25.259 [அலறல்கள்] 00:06:28.779 --> 00:06:33.325 நீங்கள் அடிக்கடி வெளியே பேசுகிறீர்களா? உள்ளாடைகள் மற்றும் ஆடைகள் மற்றும் குதிகால்? 00:06:33.325 --> 00:06:35.609 வகையான. நான் நிறுவனத்தை எதிர்பார்க்கும் போது. 00:06:35.609 --> 00:06:36.944 - அது, அது, ஆம். - உங்களுக்குத் தெரியுமா? 00:06:36.944 --> 00:06:38.279 அது இங்கே தனிமையாகிறது. 00:06:38.290 --> 00:06:40.510 நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், அது ஒரு பெரிய வீடு எல்லாம் நீங்களே. 00:06:44.299 --> 00:06:45.329 [அலறல்கள்] 00:06:55.870 --> 00:06:56.670 [அலறல்கள்] 00:07:04.309 --> 00:07:07.349 உங்களிடம் சில பெரிய விஷயங்கள் உள்ளன அங்கே பூ, நான் பார்த்தேன். 00:07:07.529 --> 00:07:09.380 ஆம், இது முழு பூப். 00:07:10.100 --> 00:07:10.900 ஆம். 00:07:13.679 --> 00:07:16.059 உங்களிடம் சில இருப்பதை நான் கவனித்தேன் அழகான பயங்கர பிளவு. 00:07:16.540 --> 00:07:17.649 ஓ, பார்த்தீர்களா? 00:07:17.660 --> 00:07:19.058 நான் அதை அங்கியால் மறைக்க முயன்றேன். 00:07:19.059 --> 00:07:21.419 - நன்றாக இல்லை. - ஆமாம்! 00:07:31.079 --> 00:07:32.079 [அலறல்கள்] 00:07:33.914 --> 00:07:34.914 ஆம். 00:07:36.429 --> 00:07:37.799 ஓ, ஆஹா. 00:07:46.669 --> 00:07:47.759 அட! 00:07:49.329 --> 00:07:50.329 [இஸ்ஸஸ்] 00:07:55.467 --> 00:07:56.467 [அலறல்கள்] 00:08:00.059 --> 00:08:01.129 [இஸ்ஸஸ்] 00:08:03.070 --> 00:08:04.010 [அலறல்கள்] 00:08:22.079 --> 00:08:23.279 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:08:26.299 --> 00:08:27.962 கடவுளே. 00:08:29.050 --> 00:08:30.050 [உள்ளிழுக்கிறது] 00:08:31.794 --> 00:08:32.794 [இஸ்ஸஸ்] 00:08:35.159 --> 00:08:37.349 இந்த கருவி பெல்ட்டை அகற்றவும். 00:08:37.900 --> 00:08:38.699 ஆம். 00:08:39.289 --> 00:08:42.090 - நான் வசதியாக இருந்தால் நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? - முற்றிலும். 00:08:53.599 --> 00:08:55.340 உங்கள் சீருடை மிகவும் கவர்ச்சியாக உள்ளது. 00:08:55.340 --> 00:08:56.340 [சிரிக்கிறார்] 00:08:56.840 --> 00:08:57.960 நன்றி. 00:09:00.309 --> 00:09:01.619 நீங்கள் நினைத்ததில் மகிழ்ச்சி. 00:09:01.900 --> 00:09:03.260 செய்யாமல் இருப்பது கடினம். 00:09:07.950 --> 00:09:09.509 நீங்கள் உடற்பயிற்சி செய்கிறீர்களா? 00:09:09.799 --> 00:09:11.020 நான் வடிவத்தில் இருக்க முயற்சிக்கிறேன். 00:09:11.030 --> 00:09:11.428 ஆம். 00:09:11.429 --> 00:09:12.354 இது வேலை செய்கிறது. 00:09:12.354 --> 00:09:14.190 என் வீட்டில் ஒரு முழு சாரி ஒரு உடற்பயிற்சி கூடம். 00:09:14.960 --> 00:09:16.230 ஆம். 00:09:16.929 --> 00:09:17.848 [அலறல்கள்] 00:09:20.753 --> 00:09:21.753 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:09:35.489 --> 00:09:36.859 மன்னிக்கவும், நான் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறேன். 00:09:36.969 --> 00:09:38.339 அது சரி, நானும் தான். 00:09:40.710 --> 00:09:41.929 நான் உள்ளாடைகளை அணிவதில்லை. 00:09:42.419 --> 00:09:43.409 நீங்கள் கூடாது என. 00:09:43.900 --> 00:09:46.530 இது ஒரு பகுதியாக இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் எப்படியும் உங்கள் சீருடையில், சரியா? 00:09:46.530 --> 00:09:48.153 இருக்க வேண்டியதில்லை. 00:09:50.229 --> 00:09:53.229 நான் உள்ளாடைகளை மட்டுமே அணிகிறேன், ஏனென்றால் நான் என்னால் கதவைத் திறக்க முடியாது என்று எண்ணுகிறேன் ... 00:09:53.260 --> 00:09:54.178 - நிர்வாண. - வெறும் நிர்வாணமாக. 00:09:54.179 --> 00:09:55.198 - ஆமாம். - ஆமாம். 00:10:08.179 --> 00:10:09.299 [மெதுவாக புலம்புதல்] 00:10:15.804 --> 00:10:16.804 குடுத்துடு! 00:10:18.827 --> 00:10:19.827 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:10:22.190 --> 00:10:23.200 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:10:27.200 --> 00:10:28.209 நீ பதற்றமாக இருக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும். 00:10:28.210 --> 00:10:29.399 நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? 00:10:29.399 --> 00:10:31.439 நான், நான் இல்லை, நான் கவலைப்படவில்லை. 00:10:31.439 --> 00:10:32.439 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:10:35.080 --> 00:10:36.050 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:10:39.080 --> 00:10:40.552 ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது. 00:10:42.110 --> 00:10:43.220 [இஸ்ஸஸ்] 00:10:43.679 --> 00:10:45.430 கடவுளே. 00:10:46.250 --> 00:10:47.400 [முனகுதல்] 00:10:51.309 --> 00:10:52.658 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:11:08.330 --> 00:11:09.510 [டானா] ஆமாம். 00:11:12.459 --> 00:11:14.218 ஓ, நல்லவரே. 00:11:15.010 --> 00:11:16.010 ஆம். 00:11:17.309 --> 00:11:18.668 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:11:24.539 --> 00:11:25.989 ஆம். 00:11:29.090 --> 00:11:30.090 [முனகுதல்] 00:11:37.060 --> 00:11:37.860 [இஸ்ஸஸ்] 00:11:39.969 --> 00:11:41.440 கடவுளே! 00:11:41.669 --> 00:11:42.468 ஆமாம்! 00:11:42.880 --> 00:11:43.900 [முனகுதல்] 00:11:44.950 --> 00:11:46.400 அய்யோ! 00:11:46.400 --> 00:11:47.290 [இஸ்ஸஸ்] 00:11:48.279 --> 00:11:49.078 [முனகுதல்] 00:11:52.000 --> 00:11:54.869 - ஓ, நீங்கள் மிகவும் சுவையாக இருக்கிறீர்கள். -நன்றி. 00:11:55.069 --> 00:11:58.149 - நான் உதவியை திருப்பிச் செலுத்த முடியுமா? - முற்றிலும். 00:11:58.364 --> 00:11:59.364 [முனகுதல்] 00:12:01.099 --> 00:12:01.899 ஆம். 00:12:02.339 --> 00:12:05.539 நான் ஒரு வகையான எளிதான அணிந்தேன் கழற்ற உள்ளாடை. 00:12:05.549 --> 00:12:06.838 ஒரு சரம். 00:12:07.380 --> 00:12:09.790 ஓ, அது அப்படித்தான். 00:12:10.270 --> 00:12:11.800 ஆம், சரியாக. 00:12:15.008 --> 00:12:16.128 ஓ, ஆம்! 00:12:16.830 --> 00:12:17.800 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:12:24.650 --> 00:12:25.449 [இஸ்ஸஸ்] 00:12:28.179 --> 00:12:29.179 [இஸ்ஸஸ்] 00:12:29.669 --> 00:12:30.928 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:12:32.779 --> 00:12:34.329 கடவுளே. 00:12:35.434 --> 00:12:36.434 [முனகுதல்] 00:12:40.169 --> 00:12:41.907 ஓ, ஆம்! 00:12:42.630 --> 00:12:43.640 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:12:51.269 --> 00:12:52.069 [இஸ்ஸஸ்] 00:12:55.470 --> 00:12:56.510 [இஸ்ஸஸ்] 00:13:00.050 --> 00:13:00.980 [இஸ்ஸஸ்] 00:13:04.020 --> 00:13:04.919 [முனகுதல்] 00:13:09.540 --> 00:13:10.580 [இஸ்ஸஸ்] 00:13:11.660 --> 00:13:13.540 ஓ, ஆம்! 00:13:13.540 --> 00:13:14.540 [இஸ்ஸஸ்] 00:13:14.780 --> 00:13:16.739 கடவுளே. 00:13:21.359 --> 00:13:22.479 [முனகுதல்] 00:13:23.950 --> 00:13:25.830 [க்ளோ] ஓ, கடவுளே. 00:13:25.909 --> 00:13:26.889 [முனகுதல்] 00:13:30.520 --> 00:13:31.950 ஆமாம். 00:13:33.010 --> 00:13:33.909 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:13:48.200 --> 00:13:50.159 [டானா] ஓ, ஆம்! 00:13:51.839 --> 00:13:52.839 [இஸ்ஸஸ்] 00:13:54.900 --> 00:13:55.989 [முனகுதல்] 00:13:57.690 --> 00:13:59.609 [க்ளோ] ஓ, ஆமாம், அது நன்றாக இருக்கிறது. 00:14:00.280 --> 00:14:01.329 [முனகுதல்] 00:14:21.330 --> 00:14:22.390 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:14:27.049 --> 00:14:28.388 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:14:37.002 --> 00:14:38.496 ஓ, ஆம்! 00:14:39.162 --> 00:14:40.482 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:14:42.299 --> 00:14:43.338 ஆம். 00:14:43.663 --> 00:14:44.663 [இஸ்ஸஸ்] 00:14:44.989 --> 00:14:47.859 ம்ம், ஆம். நான் அதை விரும்புகிறேன், அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 00:14:48.099 --> 00:14:49.069 [முனகுதல்] 00:14:51.090 --> 00:14:52.090 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:14:55.549 --> 00:14:56.799 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:15:09.739 --> 00:15:11.469 அட! 00:15:11.479 --> 00:15:12.139 கடவுளே. 00:15:12.140 --> 00:15:14.830 உங்கள் கைகள் அப்படித்தான் ஒரு பிளம்பராக இருப்பதற்கு மென்மையானது, அடடா. 00:15:14.830 --> 00:15:15.858 எனக்கு தெரியும். 00:15:19.590 --> 00:15:20.590 [இஸ்ஸஸ்] 00:15:22.130 --> 00:15:23.130 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:15:27.599 --> 00:15:28.489 [க்ளோ] ம்ம், ஆம். 00:15:29.869 --> 00:15:31.699 [க்ளோ] ஓ, கடவுளே. 00:15:33.729 --> 00:15:34.729 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:15:40.640 --> 00:15:42.619 ஓ, ஆம்! 00:15:43.229 --> 00:15:44.659 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:15:53.410 --> 00:15:54.796 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:16:05.409 --> 00:16:06.439 [மூச்சு வெளியேறுகிறது] 00:16:08.140 --> 00:16:09.779 அட! 00:16:12.440 --> 00:16:14.310 -[முனகுதல்] - ஆமாம்! 00:16:14.739 --> 00:16:16.439 ஓ, ஆமாம்! 00:16:16.910 --> 00:16:18.309 கடவுளே! 00:16:19.090 --> 00:16:20.150 [குரங்கு] 00:16:21.200 --> 00:16:22.510 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:16:30.909 --> 00:16:33.109 - அது நன்றாக இருக்கிறதா? - மிகவும் நல்லது. 00:16:33.959 --> 00:16:34.959 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:16:36.650 --> 00:16:38.850 [க்ளோ] ம்ம், ஆம். குடுத்துடு! 00:16:39.019 --> 00:16:40.530 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:16:43.270 --> 00:16:45.069 [க்ளோ] ஓ, ஃபக்! 00:16:45.824 --> 00:16:46.824 [முனகுதல்] 00:16:51.380 --> 00:16:53.268 [க்ளோ] ம்ம், ஆம். 00:16:54.124 --> 00:16:55.124 [மூச்சு வெளியேறுகிறது] 00:16:56.940 --> 00:16:58.770 [க்ளோ] ஓ, ஃபக்! 00:16:59.840 --> 00:17:00.880 [குரங்கு] 00:17:02.125 --> 00:17:03.525 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:17:08.800 --> 00:17:10.430 அடடா, அது மிகவும் உணர்திறன். 00:17:12.590 --> 00:17:15.040 ம்ம், ஆம். 00:17:17.694 --> 00:17:18.694 [மெதுவாக புலம்புதல்] 00:17:28.178 --> 00:17:28.977 [இஸ்ஸஸ்] 00:17:31.979 --> 00:17:33.390 நான் உங்களுக்கு மசாஜ் செய்ய வேண்டுமா? 00:17:33.390 --> 00:17:34.190 ஆமாம்? 00:17:36.339 --> 00:17:38.139 இந்தப் போர்வையைப் போடுகிறேன் முதலில் கீழே, தெரியுமா? 00:17:38.140 --> 00:17:40.150 -ஓ, ஆமாம். - இது ஒரு நல்ல படுக்கை. 00:17:42.150 --> 00:17:43.850 [டானா] இது விலை உயர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. 00:17:45.650 --> 00:17:46.279 ஆம். 00:17:46.280 --> 00:17:48.754 ஆம். நிச்சயமாக, நான் குழப்பம் செய்ய விரும்பவில்லை. 00:17:48.994 --> 00:17:50.189 இது மிகவும் வசதியானது. 00:17:50.199 --> 00:17:52.290 ஓ, இது மென்மையானது. 00:17:53.109 --> 00:17:54.150 இது நன்றாக இருக்கிறது. 00:17:54.180 --> 00:17:55.220 ஓ, நன்றி. 00:17:56.459 --> 00:17:57.849 ஓ, ஆமாம். 00:17:57.849 --> 00:17:58.849 [இஸ்ஸஸ்] 00:17:59.719 --> 00:18:00.689 ஆம். 00:18:01.430 --> 00:18:02.360 [முணுமுணுப்பு] 00:18:04.120 --> 00:18:04.920 [டானா] ஆமாம்! 00:18:06.880 --> 00:18:08.009 [குரங்கு] 00:18:08.670 --> 00:18:10.430 -[டானா] இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. -[க்ளோ] ஆம். 00:18:10.430 --> 00:18:11.230 [முனகுதல்] 00:18:17.060 --> 00:18:17.860 [இஸ்ஸஸ்] 00:18:20.220 --> 00:18:21.680 [டானா] ஆம்! 00:18:23.689 --> 00:18:25.569 [டானா] ஓ, கடவுளே! 00:18:26.819 --> 00:18:27.789 [முனகுதல்] 00:18:28.800 --> 00:18:30.800 அட! 00:18:30.859 --> 00:18:32.020 மிகவும் நல்லது. 00:18:32.450 --> 00:18:33.450 [முனகுதல்] 00:18:33.880 --> 00:18:34.680 ஆம். 00:18:34.829 --> 00:18:35.629 ஆம். 00:18:36.929 --> 00:18:37.929 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:18:39.209 --> 00:18:40.009 ஆம்! 00:18:40.544 --> 00:18:41.544 [முனகுதல்] 00:18:43.710 --> 00:18:45.220 [டானா] ஓ, கடவுளே! ஆம்! 00:18:45.220 --> 00:18:46.688 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:18:49.479 --> 00:18:50.559 ஓ, ஆம்! 00:18:50.839 --> 00:18:52.929 ஆம்! அட! 00:18:53.689 --> 00:18:54.689 [முனகுதல்] 00:18:55.409 --> 00:18:56.409 [க்ளோ] ஆமாம்! 00:18:56.790 --> 00:18:58.010 [முனகுதல்] 00:19:02.949 --> 00:19:04.499 ஓ, ஆமாம்! 00:19:04.499 --> 00:19:05.499 [இஸ்ஸஸ்] 00:19:05.499 --> 00:19:06.299 ஆமாம்! 00:19:07.384 --> 00:19:08.864 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:19:10.510 --> 00:19:11.560 ஓ, ஆம்! 00:19:13.045 --> 00:19:14.045 [இஸ்ஸஸ்] 00:19:14.337 --> 00:19:15.777 ஓ, ஆமாம்! 00:19:16.640 --> 00:19:18.980 ஓ, ஆம்! இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 00:19:18.980 --> 00:19:20.950 ஆமாம்! அட! 00:19:22.331 --> 00:19:23.131 ஆமாம்! 00:19:23.131 --> 00:19:24.131 [முனகுதல்] 00:19:27.689 --> 00:19:28.829 ஓ, ஆமாம்! 00:19:29.400 --> 00:19:31.020 அட! ஆம், ஆம். 00:19:32.819 --> 00:19:35.080 [டானா] ஓ, ஆம்! ஆமாம்! 00:19:36.649 --> 00:19:37.969 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:19:49.260 --> 00:19:50.480 [க்ளோ] ஓ, ஃபக்! 00:19:51.250 --> 00:19:52.900 [டானா] திரும்பி படுத்துக்கொள். 00:19:52.900 --> 00:19:53.700 ஆமாம்! 00:19:57.609 --> 00:19:58.578 [முனகுதல்] 00:19:58.918 --> 00:19:59.918 [இஸ்ஸஸ்] 00:20:01.359 --> 00:20:02.528 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:20:16.880 --> 00:20:17.859 [இஸ்ஸஸ்] 00:20:22.079 --> 00:20:22.999 [இஸ்ஸஸ்] 00:20:25.550 --> 00:20:26.499 [இஸ்ஸஸ்] 00:20:28.780 --> 00:20:29.990 [க்ளோ] ஆம்! 00:20:30.530 --> 00:20:32.090 [க்ளோ] ஓ, ஆம்! 00:20:33.519 --> 00:20:34.519 [க்ளோ] ஆமாம்! 00:20:35.519 --> 00:20:36.519 [இஸ்ஸஸ்] 00:20:37.099 --> 00:20:38.099 [க்ளோ] ஆமாம்! 00:20:38.680 --> 00:20:39.650 [குரங்கு] 00:20:40.969 --> 00:20:42.117 [டானா] ஆமாம்! 00:20:42.829 --> 00:20:44.199 [முனகுதல்] 00:20:44.650 --> 00:20:45.730 [முனகுதல், சிணுங்குதல்] 00:20:50.569 --> 00:20:51.569 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:20:55.510 --> 00:20:56.490 ஆமாம்! 00:20:58.439 --> 00:20:59.419 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:20:59.819 --> 00:21:00.879 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:21:02.590 --> 00:21:03.590 [இஸ்ஸஸ்] 00:21:03.590 --> 00:21:04.570 [முனகுதல்] 00:21:10.390 --> 00:21:11.430 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:21:24.720 --> 00:21:25.800 [மூச்சு வெளியேறுகிறது] 00:21:27.890 --> 00:21:29.070 குடுத்துடு! 00:21:30.544 --> 00:21:31.544 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:21:37.770 --> 00:21:39.179 [டானா] நான் பார்க்கிறேன். 00:21:42.359 --> 00:21:43.318 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:21:46.683 --> 00:21:47.683 [இஸ்ஸஸ்] 00:21:57.529 --> 00:21:58.510 [இஸ்ஸஸ்] 00:21:59.140 --> 00:22:00.080 [மெதுவாக புலம்புதல்] 00:22:23.979 --> 00:22:25.102 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:22:25.970 --> 00:22:27.650 அட! 00:22:30.489 --> 00:22:31.809 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:22:36.849 --> 00:22:38.570 ஓ, ஆமாம்! 00:22:39.520 --> 00:22:40.900 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:22:46.030 --> 00:22:47.060 [முனகுதல்] 00:22:53.319 --> 00:22:54.299 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:23:05.260 --> 00:23:06.260 [முனகுதல்] 00:23:11.724 --> 00:23:13.624 [க்ளோ] ஓ, ஆமாம்! 00:23:13.624 --> 00:23:14.423 [இஸ்ஸஸ்] 00:23:18.429 --> 00:23:19.629 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:23:40.160 --> 00:23:40.960 [இஸ்ஸஸ்] 00:23:44.420 --> 00:23:45.500 [முனகுதல்] 00:23:48.110 --> 00:23:48.910 [இஸ்ஸஸ்] 00:23:49.410 --> 00:23:50.640 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:23:53.279 --> 00:23:54.459 ஓ, ஆமாம்! 00:23:54.704 --> 00:23:55.704 [முனகுதல்] 00:23:56.290 --> 00:23:57.090 [இஸ்ஸஸ்] 00:23:59.909 --> 00:24:01.029 [முனகுதல்] 00:24:02.439 --> 00:24:03.499 குடுத்துடு! 00:24:03.910 --> 00:24:05.210 அய்யோ! 00:24:05.500 --> 00:24:06.510 [குரங்கு] 00:24:08.149 --> 00:24:10.329 ஓ, ஆமாம்! 00:24:11.308 --> 00:24:12.108 [இஸ்ஸஸ்] 00:24:12.719 --> 00:24:13.688 [குரங்கு] 00:24:16.709 --> 00:24:17.589 ஆம். 00:24:17.589 --> 00:24:18.589 [மூச்சுமூச்சு] 00:24:19.460 --> 00:24:20.430 [முனகுதல்] 00:24:21.300 --> 00:24:22.408 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:24:24.119 --> 00:24:25.009 ஆம். 00:24:25.739 --> 00:24:26.719 ஆம். 00:24:28.510 --> 00:24:29.489 [முனகுதல்] 00:24:29.919 --> 00:24:31.249 அட! 00:24:32.630 --> 00:24:33.730 [முனகுதல்] 00:24:35.599 --> 00:24:36.639 [குரங்கு] 00:24:37.719 --> 00:24:39.829 அட! ஆம்! 00:24:40.619 --> 00:24:41.860 [டானா] ம்ம், அது சரி. 00:24:42.589 --> 00:24:43.860 [டானா] சிக்கினார் 00:24:45.410 --> 00:24:46.470 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:24:48.870 --> 00:24:49.940 [டானா] ஆமாம்! 00:24:50.650 --> 00:24:52.360 [டானா] ஓ, ஃபக்! ஆம்! 00:24:52.839 --> 00:24:54.080 [டானா] ஆம், ஆம். 00:24:54.920 --> 00:24:56.140 [டானா] ஓ, ஆமாம்! 00:24:56.425 --> 00:24:57.425 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:24:59.550 --> 00:25:01.268 [டானா] ஓ, ஆமாம்! 00:25:03.890 --> 00:25:05.039 ஓ, ஆம்! 00:25:05.114 --> 00:25:06.954 கடவுளே. ஆம். 00:25:07.340 --> 00:25:08.230 ஆமாம்! 00:25:08.484 --> 00:25:09.524 ஆம். 00:25:09.797 --> 00:25:11.227 அட! 00:25:11.750 --> 00:25:12.650 [முனகுதல்] 00:25:15.910 --> 00:25:16.710 [டானா] ஆமாம்! 00:25:17.199 --> 00:25:18.469 [டானா] ஓ, கடவுளே. 00:25:19.504 --> 00:25:21.354 [டானா] ஓ, ஃபக்! 00:25:21.560 --> 00:25:22.920 [டானா] ஓ, ஆமாம்! 00:25:24.430 --> 00:25:26.679 [டானா] ஓ, ஆமாம், நிறுத்தாதே, நிறுத்தாதே. 00:25:27.629 --> 00:25:28.799 [டானா நடுங்குகிறது] 00:25:28.919 --> 00:25:32.169 ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். ஆம். ஆமாம்! ஆமாம்! 00:25:35.813 --> 00:25:36.813 [முனகுதல்] 00:25:37.581 --> 00:25:38.581 [அதிர்ச்சியுடன் மூச்சு] 00:25:39.249 --> 00:25:41.239 - ஆமாம். ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். - ஓ, ஆமாம்! 00:25:42.630 --> 00:25:43.550 [முனகுதல்] 00:25:44.090 --> 00:25:45.310 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:25:46.779 --> 00:25:48.039 ஓ, ஆமாம்! 00:25:49.989 --> 00:25:52.310 அட! 00:25:52.310 --> 00:25:53.310 [முனகுதல்] 00:25:56.130 --> 00:25:57.440 கடவுளே. 00:25:58.759 --> 00:25:59.959 குடுத்துடு! 00:26:03.269 --> 00:26:04.839 அட! 00:26:06.449 --> 00:26:08.439 அட! 00:26:08.950 --> 00:26:10.280 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:26:11.719 --> 00:26:12.519 ஆமாம்? 00:26:13.650 --> 00:26:16.040 - நான் திரும்ப வேண்டுமா? -[க்ளோ] ஆம், தயவுசெய்து. 00:26:16.539 --> 00:26:17.468 [இஸ்ஸஸ்] 00:26:20.229 --> 00:26:21.569 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:26:23.600 --> 00:26:24.593 ஆம்! 00:26:24.949 --> 00:26:25.669 ஆம்! 00:26:26.060 --> 00:26:27.119 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:26:32.199 --> 00:26:33.299 ஆம். 00:26:33.299 --> 00:26:34.299 [இஸ்ஸஸ்] 00:26:35.310 --> 00:26:36.320 [முனகுதல்] 00:26:38.130 --> 00:26:39.970 அட! 00:26:42.341 --> 00:26:43.190 [இஸ்ஸஸ்] 00:26:43.469 --> 00:26:44.869 ஓ, ஆமாம்! 00:26:45.254 --> 00:26:46.254 [இஸ்ஸஸ்] 00:26:46.640 --> 00:26:47.529 [முனகுதல்] 00:26:48.949 --> 00:26:49.959 ஆமாம்! 00:26:52.110 --> 00:26:52.929 [இஸ்ஸஸ்] 00:26:53.189 --> 00:26:53.989 ஆம்! 00:26:58.160 --> 00:26:59.440 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:27:04.649 --> 00:27:05.449 [இஸ்ஸஸ்] 00:27:05.449 --> 00:27:06.499 ஆமாம்! 00:27:07.069 --> 00:27:08.069 [முனகுதல்] 00:27:11.180 --> 00:27:12.610 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:27:15.229 --> 00:27:16.029 [இஸ்ஸஸ்] 00:27:24.029 --> 00:27:25.302 [க்ளோ] ஓ, ஆமாம்! 00:27:26.300 --> 00:27:27.619 [முனகுதல்] 00:27:28.309 --> 00:27:29.629 ஆமாம்! 00:27:29.629 --> 00:27:30.719 [முனகுதல்] 00:27:33.119 --> 00:27:36.300 [டானா] ஆம்! ஆம்! ஆம், ஆம், ஆம். 00:27:37.390 --> 00:27:38.869 [டானா] ஓ, அது நல்லது. 00:27:40.319 --> 00:27:41.119 [டானா] ஆமாம். 00:27:42.269 --> 00:27:43.269 [முனகுதல்] 00:27:47.200 --> 00:27:48.000 [இஸ்ஸஸ்] 00:27:48.000 --> 00:27:49.280 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:27:51.330 --> 00:27:52.130 ஆம்! 00:27:52.390 --> 00:27:54.500 கடவுளே! ஆம்! 00:27:55.739 --> 00:27:57.300 ஓ, ஆம்! 00:27:57.599 --> 00:27:59.989 [க்ளோ] ஓ, ஃபக்! 00:28:00.259 --> 00:28:01.568 ஆம். ஓ, ஆமாம். 00:28:01.569 --> 00:28:02.609 [முனகுதல்] 00:28:03.370 --> 00:28:06.024 [டானா] ஓ, அப்படி. இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 00:28:06.769 --> 00:28:08.149 [க்ளோ] ஆமாம்! 00:28:09.314 --> 00:28:10.574 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:28:14.500 --> 00:28:16.479 கடவுளே! ஆமாம்! 00:28:16.479 --> 00:28:18.789 ஓ, ஆம்! 00:28:19.200 --> 00:28:20.460 அட! 00:28:22.130 --> 00:28:23.460 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:28:32.160 --> 00:28:32.960 [இஸ்ஸஸ்] 00:28:33.430 --> 00:28:34.230 ஆமாம்! 00:28:35.539 --> 00:28:36.539 [இஸ்ஸஸ்] 00:28:36.939 --> 00:28:37.739 [முனகுதல்] 00:28:39.554 --> 00:28:40.744 குடுத்துடு! 00:28:42.369 --> 00:28:43.768 அட! 00:28:44.490 --> 00:28:45.529 ஆமாம்! 00:28:45.530 --> 00:28:46.330 [முனகுதல்] 00:28:46.490 --> 00:28:48.800 [டானா] ஆம்! ஆம்! 00:28:48.800 --> 00:28:49.800 [முனகுதல்] 00:28:52.979 --> 00:28:53.979 [இஸ்ஸஸ்] 00:28:53.999 --> 00:28:54.999 ஆமாம்! 00:28:55.339 --> 00:28:56.339 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:29:04.150 --> 00:29:05.340 [டானா] ஆமாம்! 00:29:05.650 --> 00:29:06.650 [முனகுதல்] 00:29:10.700 --> 00:29:11.500 [இஸ்ஸஸ்] 00:29:19.169 --> 00:29:19.969 [முனகுதல்] 00:29:21.784 --> 00:29:22.784 [இஸ்ஸஸ்] 00:29:29.102 --> 00:29:30.102 [இஸ்ஸஸ்] 00:29:32.920 --> 00:29:34.250 [டானா] ஆம்! 00:29:35.531 --> 00:29:36.531 [மெதுவாக புலம்புதல்] 00:30:24.050 --> 00:30:25.000 [இஸ்ஸஸ்] 00:30:30.489 --> 00:30:31.599 [முனகுதல்] 00:30:34.089 --> 00:30:35.379 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:30:39.870 --> 00:30:40.810 [இஸ்ஸஸ்] 00:30:54.189 --> 00:30:55.909 - ஓ, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. -அப்படியா? 00:30:57.209 --> 00:30:58.529 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:31:23.189 --> 00:31:24.175 ஆம். 00:31:24.859 --> 00:31:26.229 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:31:49.819 --> 00:31:51.789 [டானா] ஓ, ஃபக்! 00:31:52.304 --> 00:31:53.594 [முனகல், ஆழ்ந்த மூச்சு] 00:31:59.239 --> 00:32:00.039 கடவுளே. 00:32:01.010 --> 00:32:02.850 ம்ம், அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது. 00:32:02.850 --> 00:32:03.850 [சிரிக்கிறார்] 00:32:05.935 --> 00:32:06.935 [ஆழ்ந்த சுவாசம்] 00:32:09.427 --> 00:32:10.427 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:32:19.079 --> 00:32:21.499 ஓ, அந்த மடுவை இப்போது சரி செய்ய முடியுமா? 00:32:22.349 --> 00:32:23.260 ஓ, ஆமாம். 00:32:23.459 --> 00:32:24.610 மடு. 00:32:26.300 --> 00:32:28.949 ஆம். ஆனால் நீங்கள் வேண்டாம், நான் ஒருவித பசி, இல்லையா? 00:32:29.209 --> 00:32:30.229 ஆம், நானும் தான். 00:32:30.520 --> 00:32:31.078 சரி. 00:32:31.079 --> 00:32:32.979 ஒருவேளை நாம் உணவை ஆர்டர் செய்ய வேண்டும் 00:32:32.989 --> 00:32:35.989 பின்னர் நாம் மடு பற்றி பார்ப்போம். 00:32:36.030 --> 00:32:36.830 நிச்சயமாக. 00:32:36.954 --> 00:32:37.954 [சிரிக்கிறார்] 00:32:38.079 --> 00:32:39.049 கொஞ்சம் சாப்பாடு ஆர்டர் செய்வோம். 00:32:39.050 --> 00:32:39.850 சரி. 00:32:42.520 --> 00:32:43.530 [மெல்லிய முனகுதல்] 00:32:45.914 --> 00:32:46.914 [இசை] 00:32:58.459 --> 00:32:59.480 [மெதுவாக புலம்புதல்]